No quería pero me sigo spoileando

Spoiler:

SALUDOS

jajajajajaja la respuesta a tu pregunta Alba es NO!!! es por otra cosa

Alba, me parto, jamás crei que llegara el día en que tú entre todas te spoilearas un libro asabiendas

Veo que Lothaire a logrado lo que nadie

Yo sin embargo que en alguna ocasión si me he spoileado, a este libro le tengo tantas ganas que quiero todas las sorpresas intactas

Katt es para que veas el poder que tiene Lothi en mucha de nosotras

Ya lo veo, ya

Alba, me has dejado de piedraaaaaaaaaaaa
Lothaire albino.... me parto!!!!
Y a ver, te doy una pista, en el libro de Regin, que es lo primero que hace Lothaire cuando conoce a Thad?????
Y lo que sigue haciendo despues con Declan????
La verdad es que Lothaire no sigue mucho los preceptos de los Dacian si me entiendes

Eureni querida, Alba no ha leído el libro de Regin, está esperando a marzo para leerlo

Anda, tampoco????
Bueno, pues a ver, diganme donde mas ha salido Lothaire para ver si encuentro otra referencia

Eureni escribió:

Alba, me has dejado de piedraaaaaaaaaaaa
Lothaire albino.... me parto!!!!
Y a ver, te doy una pista, en el libro de Regin, que es lo primero que hace Lothaire cuando conoce a Thad?????
Y lo que sigue haciendo despues con Declan????
La verdad es que Lothaire no sigue mucho los preceptos de los Dacian si me entiendes

Espera un momento, Lothaire es albino, o no lo es????
Porque todas damos por hecho que sí.

Pero es que no lo es? Y si no lo es... ¿de dónde hemos sacado que lo era?

Eso me estoy preguntando yo, a ver si porque tiene el pelo blanco y los ojos rojos-rosas, hemos dado por hecho que es albino y no lo es Pero juraría que en algún libro se dice, porque una vale, pero que lo pensemos todas

bueno miren, yo creo que es por la descripción que dan en los libros de él, no dice textualmente que es albino, pero siempre lo describen como "piel blanca y palida como el marmol" creo que ahí hemos sacado esa conclución porque jamás he leído que lo describan con piel dorada o morena, ni nada por el estilo

Yo sigo pensando que hemos tendio que leer la palabra "albino", hay muchos vampiros de pelo rubio casi blanco y piel marmolea clara y no los imaginamos albios

mmmm no lo sé! pero seguro por ahí aparecerá alguna cazadora que lo tengo más claro y nos refresque la memorio del por qué hemos llegado a asegurar que Lothi es albino

Que pensemos en un Lothaire albino viene de la primera descripción que leímos de él.

Sed de amor, Edición de RBA, capítulo 7, página 99:


Annika creyó ver un pequeño destello por el rabillo del ojo, una figura parpadeante. Era Lothaire, otro de sus enemigos más antiguos, que acababa de materializarse detrás de Ivo. Todo en aquel ser le ponía el pelo de punta: el CABELLO BLANCO, los ojos, más rosados que rojos, o su rostro vacío de expresión.


Pasa lo mismo que con sus ojos... al principio se hablaba de ellos como más rosados...pero a medida que avanzaban los libros, los ojos de Lothi eran descritos como rojos...

es cierto pero aún así no se menciona el tono de su piel supongo que lo pensamos por la descripcion que se nos dío de su cabello

Sobre el color de la piel de Lothaire, recuerdo una breve descripición en su libro:

The man’s skin was like perfect marble, stark against the black shirt and trench coat he wore. His hair was pale blond...

A mi entender que tu piel sea descrita como mármol perfecto (perfect marble) es decir que estás más blanco que un muerto. Y esto lo afirmo con total conocimiento de causa puesto que a mí me lo han dicho. Desde pequeña he recibido multitud de estas comparaciones y apodos -Blancanieves, zombi, vampiresa, muerta, fantasma, geisha, reina de las nieves...- por mi tono pálido de piel. Incluso algunos médicos me han preguntado por qué soy tan blanca... Una vez un vendedor empezó a hablarme despacio -muy despacio- y gesticulando mucho... a mí me sorprendió... y cuando le contesté en castellano se quedó asombrado... pensó que yo era una extranjera... de los países nórdicos...

Lo del vendedor no tiene precio!!!

Me encantaría verte Sasha, en clase de mi hija hay un niño y sobre todo otra niña que llaman la atención por lo blancos que son

En cuanto a Lothaire yo en el libro de Lachlan ni reparé en él, fue a raiz de la descripción que hace Sabine en su libro que pensé en lo de albino.
Es más, no debo asegurarlo, porque ultimamente estoy demostrando que no sé lo que digo, pero voy a buscar porque creo que Sabine habla de él, como el vampiro albino

Fue en este libro donde me dejó intrigadísima y vine a por él, pero Sasha ya se me había adelantado

En cuanto al marmol, yo entiendo la descripción como que su piel es muy lisa y lustrosa, porque anda que no hay colores de marmol, hasta negro

Sí, es cierto que hay muchos colores de mármol. Hasta negro. Pero, claro, con mi experiencia yo lo asocio siempre a un blando puro... como el de las esculturas griegas -otro de mis apodos-.


El libro de Ridstrom es el que menos domino. De momento, he encontrado este pasaje... en el que se refiere a su pelo albino...

Pasó junto al enigmático vampiro Lothaire, que había servido como general en su ejército, comandando un regimiento de viciosos vampiros caídos. Conocido como el Enemigo de la Tradición, era escalofriante verlo, con su cabello albino y sus ojos, que tiraban más a rosados que a rojos, en su impasible rostro.

Pues ese es un buen ejemplo de donde hemos podido sacar la idea.

Aunuqq ahí die que su pelo es albino, no él lo has sacado del libro en inglés o en castellano???

Tengo el libro en inglés -lo que puse fue una traducción al castellano,

Spoiler:

Te pongo aquí el párrafo en inglés:

She passed the enigmatic vampire Lothaire, who served as a general in their army,
commanding a regiment of vicious fallen vampires. Known as the Enemy of Old, he was a chilling sight, from his white-blond hair to his eyes that were more pink than red
to his impassive face.


Aquí su pelo se describe como white-blond... (blanco-rubio) lo que sería "albino" en castellano. Al menos así es como yo lo traduciría...

Y, de nuevo, en otro párrafo es descrito tb como white-blond:


Instead, she spied Lothaire atop the rampart, his trench blowing in the sea breeze, his thick white-blond hair stirring. The general of the Fallen Vampires within the Pravus army was watching them.

seguro seguro hemos deducido por estas cosas que su piel es albina yo también asocio el color de piel blanca pura, cuando mencionan a que es igual al marmol

Sasha escribió:

Tengo el libro en inglés -lo que puse fue una traducción al castellano,

Spoiler:

Te pongo aquí el párrafo en inglés:

She passed the enigmatic vampire Lothaire, who served as a general in their army,
commanding a regiment of vicious fallen vampires. Known as the Enemy of Old, he was a chilling sight, from his white-blond hair to his eyes that were more pink than red
to his impassive face.


Aquí su pelo se describe como white-blond... (blanco-rubio) lo que sería "albino" en castellano. Al menos así es como yo lo traduciría...

Y, de nuevo, en otro párrafo es descrito tb como white-blond:


Instead, she spied Lothaire atop the rampart, his trench blowing in the sea breeze, his thick white-blond hair stirring. The general of the Fallen Vampires within the Pravus army was watching them.

Dime las páginas para que me oriente y lo busco en el mío, a ver como sale en el libro en castellano

Y de paso cogeré el de Sabine por si tengo un rato tonto para buscar cuando ella lo encuentra en el castillo.

Estoy repasando los libros de los inmortales y no encuentro nada de Lothaire como albino en cuanto a su piel. Como albino -teniendo en cuenta su pelo- pues lo dicho: en los párrafos que ya puse.

Kattra, no sé si te servirá de algo que te diga la página puesto que las ediciones pueden ser distintas... Te la pongo junto con el capítulo en el que está a ver si te facilita un poco la labor de encontrar estos párrafos... a ver cómo los traducen al castellano...

Ok, pues estos son los dos párrafos del libro de Rydstron que hablan de la apariencia de Lothi:

Capítulo 3, pág 27:

She passed the enigmatic vampire Lothaire, who served as a general in their army,
commanding a regi-ment of vicious fallen vampires. Known as the Enemy of
Old, he was a chilling sight, from his white-blond hair to his eyes that were more pink than red to his impassive face


Capítulo 12, pág 59:

Instead, she spied Lothaire atop the rampart, his trench blowing in the sea breeze, his thick white-blond hair stirring. The general of the Fallen Vampires within the Pravus army was watching them