Cazadoras del Romance

Foro dedicado a las autoras, sagas y libros de novela romántica.
 
ÍndiceWebGaleríaBuscarRegistrarseConectarse
Últimos temas
Los posteadores más activos de la semana
Hyacinth
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
DeWitt30
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Basia
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
wild fire
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
tormenta
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Claucarmar87
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
maryjane
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Joanna
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Kaledonia
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
rosaria
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Los posteadores más activos del mes
Alba_Turunen
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
tormenta
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Hyacinth
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Basia
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Pepa
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
maryjane
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
rosaria
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Claucarmar87
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
mirada
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Albanta
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Conectarse
Nombre de Usuario:
Contraseña:
Entrar automáticamente en cada visita: 
:: Recuperar mi contraseña
¿Quién está en línea?
En total hay 71 usuarios en línea: 4 Registrados, 1 Ocultos y 66 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Alundra, HuesosdeMono, Hyacinth, rosaria

El record de usuarios en línea fue de 872 durante el Mar 30 Jul 2019 - 10:43
Buscar
 
 

Resultados por:
 

 


Rechercher Búsqueda avanzada
Mejores posteadores
Kattra
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Alba_Turunen
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
mongi_87
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Banshee
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
MAEC
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Pepa
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Fantástica
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
mirada
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
uni13
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Maryss28
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Miembros que empiezan más temas
Pepa
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
MAEC
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
mirada
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Inca
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Vesta
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
maryjane
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Alundra
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Admin MAEC
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Alba_Turunen
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
jade
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10 
Tiendas On-Line


Comparte
 

 Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...?

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1 ... 9 ... 15, 16, 17, 18  Siguiente

¿¿Te quedas con....??
Sebastien Sant Vincent
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote1032%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 32% [ 41 ]
Derek Craven
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote1023%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 23% [ 29 ]
Merripen
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote105%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 5% [ 7 ]
Zackary Bronson
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote105%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 5% [ 6 ]
Marcus Westcliff
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote109%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 9% [ 11 ]
Alex Raiford
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote105%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 5% [ 6 ]
Jack Devlin
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote104%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 4% [ 5 ]
Ross Cannon
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote105%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 5% [ 6 ]
John McKenna
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote1012%Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 I_vote10
 12% [ 17 ]
Votos Totales : 128
 

AutorMensaje
MissCherry
¿También hablas cuando duermes?
¿También hablas cuando duermes?
MissCherry

Femenino Mensajes : 3476
Edad : 26
Localización : Málaga
Inscripción : 01/08/2014

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeVie 24 Abr 2015 - 18:24

@Inca escribió:
Si te he entendido Sí ...........pero eres tú la que no estás al tanto de que Mi Niño ya no juega a las cartas, desde que descubrió la Play, las cartas ya no le interesan nada No sé

Ni siquiera un cinquillo? Sad Un chinchon acaso? Crying or Very sad
Volver arriba Ir abajo
https://www.goodreads.com/user/show/52779622-misscherry
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 63710
Edad : 32
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeVie 24 Abr 2015 - 21:57

Yo lo tengo claro  Sí , Ross Cannon  enamorado enamorado enamorado Emocionado Emocionado Emocionado

SALUDOS  Wink

_________________
Leer Mi nombre es Liberty de Lisa Kleypas
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
monik
Cazadora de élite
Cazadora de élite
monik

Femenino Mensajes : 13830
Edad : 33
Localización : 222 Central Park West (NY)
Empleo/Ocios : Creando Adeptas a ROARKE
Humor : Be happy
Inscripción : 22/03/2010

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeSáb 25 Abr 2015 - 13:56

@Alba_Turunen escribió:
Yo lo tengo claro  Sí , Ross Cannon  enamorado enamorado enamorado Emocionado Emocionado Emocionado

SALUDOS  Wink
 
Marcus, Ross y Merripen serían los míos. Pero Marcus el primero por goleada. enamorado enamorado

_________________
Roarke * Xcor * Syn * Marcus Marsden, conde de Westcliff * Aidan Bedwyn

George
Volver arriba Ir abajo
Holly Woede
Baño relajante en las termas
Baño relajante en las termas
Holly Woede

Femenino Mensajes : 6231
Edad : 36
Localización : Valencia
Empleo/Ocios : Frikear, pornosear, rolear...
Humor : Por las nubes, como siempre
Inscripción : 03/04/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeMar 28 Abr 2015 - 13:05

@Alba_Turunen escribió:
Yo lo tengo claro  Sí , Ross Cannon  enamorado enamorado enamorado Emocionado Emocionado Emocionado

SALUDOS  Wink

Ains, yo voy a empezar su libro. Aunque ya salía un poco en el anterior tengo ganas de conocerlo en "profundidad". enamorado

Por cierto, una curiosidad ¿Porqué diantres en "La antigua magia" el nombre de Marcus aparece como Marco? (no lo he leído, pero lo estaba leyendo mi madre y me lo comentó) Los traductores hacen lo que les da la gana por lo que se ve. Jiji
Volver arriba Ir abajo
http://www.expectopatronum.es
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 63710
Edad : 32
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeVie 1 Mayo 2015 - 14:00

@Holly Woede escribió:

Por cierto, una curiosidad ¿Porqué diantres en "La antigua magia" el nombre de Marcus aparece como Marco? (no lo he leído, pero lo estaba leyendo mi madre y me lo comentó) Los traductores hacen lo que les da la gana por lo que se ve. Jiji

Surprised Shocked Ni idea. Yo tengo el libro físico en papel, y lo nombran Marcus en todas partes  No sé

SALUDOS  Wink

_________________
Leer Mi nombre es Liberty de Lisa Kleypas
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
sombra
Cazadora en prácticas
Cazadora en prácticas
sombra

Femenino Mensajes : 11840
Localización : Aquí y allí y en ninguna parte
Empleo/Ocios : Vagueando entre libros
Humor : cambiante
Inscripción : 04/07/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeVie 1 Mayo 2015 - 14:54

@Holly Woede escribió:
¿Porqué diantres en "La antigua magia" el nombre de Marcus aparece como Marco?

Sí, en mi libro también aparece así, es por eso que cuando cogí el libro de sucedió en Otoño al principio no relacionaba a Marcus con Marco y pensaba que era otro protagonista distinto Jiji . Como bien dices Holly, estos traductores no sabes ni lo que traducen ni como Jumm .

Pues yo ya voté en su día y si soy sincera no me acuerdo de a quién fue :jajaja: . Pero en este momento estoy indecisa entre tres y a cualquiera de ellos secuestraría :jajaja: : Marcus, Sebastian y MacKenna enamorado enamorado enamorado
Volver arriba Ir abajo
mirada
Oráculo
Oráculo
mirada

Femenino Mensajes : 26819
Localización : Observando...
Inscripción : 03/11/2008

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeVie 1 Mayo 2015 - 16:19

@Alba_Turunen escribió:
@Holly Woede escribió:

Por cierto, una curiosidad ¿Porqué diantres en "La antigua magia" el nombre de Marcus aparece como Marco? (no lo he leído, pero lo estaba leyendo mi madre y me lo comentó) Los traductores hacen lo que les da la gana por lo que se ve. Jiji

Surprised Shocked Ni idea. Yo tengo el libro físico en papel, y lo nombran Marcus en todas partes  No sé

SALUDOS  Wink

Que yo recuerde es cierto lo que dice Holly... y no estoy muy segura de si ocurre lo mismo en El precio de amar, el tercero de los Bow Street  Question

Wink

_________________
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Foto_d11
No creo que esté mal por mi parte pedir algo de reconocimiento.
He sido invisible en esta familia toda mi vida.


Sólo míos, mi alpha y mis psi  enamorado  Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 3610
HAWKE SNOW, JUDD LAUREN, WALKER LAUREN

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Foto_d10
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Banner10
Con Alba_Turunen, nuestro druida y nuestro DH enamorado  Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 3610
Drustan MacKeltar (50%) y VALERIUS MAGNUS (50%)

Volver arriba Ir abajo
Holly Woede
Baño relajante en las termas
Baño relajante en las termas
Holly Woede

Femenino Mensajes : 6231
Edad : 36
Localización : Valencia
Empleo/Ocios : Frikear, pornosear, rolear...
Humor : Por las nubes, como siempre
Inscripción : 03/04/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeVie 1 Mayo 2015 - 19:48

@mirada escribió:
@Alba_Turunen escribió:
@Holly Woede escribió:

Por cierto, una curiosidad ¿Porqué diantres en "La antigua magia" el nombre de Marcus aparece como Marco? (no lo he leído, pero lo estaba leyendo mi madre y me lo comentó) Los traductores hacen lo que les da la gana por lo que se ve. Jiji

Surprised Shocked Ni idea. Yo tengo el libro físico en papel, y lo nombran Marcus en todas partes  No sé

SALUDOS  Wink

Que yo recuerde es cierto lo que dice Holly... y no estoy muy segura de si ocurre lo mismo en El precio de amar, el tercero de los Bow Street  Question

Wink

El de "El precio del amor" lo empezaré en breve, así que no sé.
La edición que tengo yo de "La antigua magia" es esta:
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 627458

Y vamos, en esa aparece como Marco. Me dan ganas de cantarle eso de En un puertooooo italianooooo Baile egipcio
Volver arriba Ir abajo
http://www.expectopatronum.es
uni13
Buscando grupo de ayuda
Buscando grupo de ayuda
uni13

Femenino Mensajes : 26037
Edad : 48
Localización : oviedo
Empleo/Ocios : independiente
Humor : afable hasta que me buscan ...
Inscripción : 08/04/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeVie 1 Mayo 2015 - 21:29

puede ser un problema de las traducciones de algunas editoriales, pero si da rabia
Volver arriba Ir abajo
MissCherry
¿También hablas cuando duermes?
¿También hablas cuando duermes?
MissCherry

Femenino Mensajes : 3476
Edad : 26
Localización : Málaga
Inscripción : 01/08/2014

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeVie 1 Mayo 2015 - 22:14

Yo odio cuando a veces se toman la libertad de traducir los nombres de los protagonistas ¡Anda! Si a uno sus padre lo llaman Misifú es Misifú en España, en Inglaterra y hasta en Pekín, así de sencillo No sé
Volver arriba Ir abajo
https://www.goodreads.com/user/show/52779622-misscherry
Mizuki
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
Mizuki

Femenino Mensajes : 3547
Localización : Bcn
Empleo/Ocios : Survivor
Humor : Negro,irónico,depende del día
Inscripción : 28/12/2014

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeSáb 2 Mayo 2015 - 9:03

Si igual que Miss odio este tipo de traducciones!!!! Jumm Jumm
Volver arriba Ir abajo
mirada
Oráculo
Oráculo
mirada

Femenino Mensajes : 26819
Localización : Observando...
Inscripción : 03/11/2008

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeSáb 2 Mayo 2015 - 11:36

@Holly Woede escribió:
El de "El precio del amor" lo empezaré en breve, así que no sé.
La edición que tengo yo de "La antigua magia" es esta:
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 627458

Y vamos, en esa aparece como Marco. Me dan ganas de cantarle eso de En un puertooooo italianooooo Baile egipcio

:jajaja: :jajaja: :jajaja:

Tienes la misma edición que yo Jiji

@uni13 escribió:
puede ser un problema de las traducciones de algunas editoriales, pero si da rabia

@MissCherry escribió:
Yo odio cuando a veces se toman la libertad de traducir los nombres de los protagonistas ¡Anda! Si a uno sus padre lo llaman Misifú es Misifú en España, en Inglaterra y hasta en Pekín, así de sencillo No sé

@Mizuki escribió:
Si igual que Miss odio este tipo de traducciones!!!! Jumm Jumm

Es que ahí entran esas normas que rigen el mundo de las traducciones... Yo también prefiero Marcus, pero supongo que sería la primera vez que aparece ese personaje, no se sabría la importancia que tendría y se quedó tal cual...

Yo no haría mucho drama, tan sólo es otra anécdota de traducción Juntar dedos

Wink

_________________
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Foto_d11
No creo que esté mal por mi parte pedir algo de reconocimiento.
He sido invisible en esta familia toda mi vida.


Sólo míos, mi alpha y mis psi  enamorado  Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 3610
HAWKE SNOW, JUDD LAUREN, WALKER LAUREN

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Foto_d10
Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Banner10
Con Alba_Turunen, nuestro druida y nuestro DH enamorado  Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 3610
Drustan MacKeltar (50%) y VALERIUS MAGNUS (50%)

Volver arriba Ir abajo
Holly Woede
Baño relajante en las termas
Baño relajante en las termas
Holly Woede

Femenino Mensajes : 6231
Edad : 36
Localización : Valencia
Empleo/Ocios : Frikear, pornosear, rolear...
Humor : Por las nubes, como siempre
Inscripción : 03/04/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeSáb 2 Mayo 2015 - 12:49

@mirada escribió:
Yo no haría mucho drama, tan sólo es otra anécdota de traducción Juntar dedos

Wink

¡Claro que si! ¡Hagamos drama! ¡Cortémonos las venas en grupo! acojonado acojonado
Volver arriba Ir abajo
http://www.expectopatronum.es
MissCherry
¿También hablas cuando duermes?
¿También hablas cuando duermes?
MissCherry

Femenino Mensajes : 3476
Edad : 26
Localización : Málaga
Inscripción : 01/08/2014

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeSáb 2 Mayo 2015 - 14:14

@Holly Woede escribió:

¡Claro que si! ¡Hagamos drama! ¡Cortémonos las venas en grupo! acojonado acojonado


:jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: Mejor quemamos los libros frente a la editorial como gesto de indignación o algo parecido, que lo de autoinfligirnos daño no me entusiasma mucho oye Me río de ti
Volver arriba Ir abajo
https://www.goodreads.com/user/show/52779622-misscherry
uni13
Buscando grupo de ayuda
Buscando grupo de ayuda
uni13

Femenino Mensajes : 26037
Edad : 48
Localización : oviedo
Empleo/Ocios : independiente
Humor : afable hasta que me buscan ...
Inscripción : 08/04/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeDom 3 Mayo 2015 - 18:17

casi me da mal, con lo de en un puerto .............. :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja:
Volver arriba Ir abajo
sombra
Cazadora en prácticas
Cazadora en prácticas
sombra

Femenino Mensajes : 11840
Localización : Aquí y allí y en ninguna parte
Empleo/Ocios : Vagueando entre libros
Humor : cambiante
Inscripción : 04/07/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeDom 3 Mayo 2015 - 18:37

Sí, imaginarse a Marcus cantando en medio del campo la canción de Marco con un mono al hombro no tiene precio :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja:
Volver arriba Ir abajo
uni13
Buscando grupo de ayuda
Buscando grupo de ayuda
uni13

Femenino Mensajes : 26037
Edad : 48
Localización : oviedo
Empleo/Ocios : independiente
Humor : afable hasta que me buscan ...
Inscripción : 08/04/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeDom 3 Mayo 2015 - 18:45

seras mala  :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja:
Volver arriba Ir abajo
Holly Woede
Baño relajante en las termas
Baño relajante en las termas
Holly Woede

Femenino Mensajes : 6231
Edad : 36
Localización : Valencia
Empleo/Ocios : Frikear, pornosear, rolear...
Humor : Por las nubes, como siempre
Inscripción : 03/04/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeDom 3 Mayo 2015 - 19:55

Es que jolín... Marco Westcliff. Suena espantoso no, lo siguiente. :jajaja:
Volver arriba Ir abajo
http://www.expectopatronum.es
sombra
Cazadora en prácticas
Cazadora en prácticas
sombra

Femenino Mensajes : 11840
Localización : Aquí y allí y en ninguna parte
Empleo/Ocios : Vagueando entre libros
Humor : cambiante
Inscripción : 04/07/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeDom 3 Mayo 2015 - 20:44

Admitidlo, os gustaría verlo :jajaja: :jajaja: :jajaja:

Y sí, la verdad es que suena horriblemente mal. Yo también tengo esa edición y ahora cada vez que lo lea no voy a poder verle de la misma manera desde lo del mono :jajaja: :jajaja: :jajaja:
Volver arriba Ir abajo
Mizuki
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
Mizuki

Femenino Mensajes : 3547
Localización : Bcn
Empleo/Ocios : Survivor
Humor : Negro,irónico,depende del día
Inscripción : 28/12/2014

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeLun 4 Mayo 2015 - 9:53

:jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: .....yo aún no lo he leído.
Volver arriba Ir abajo
marian7
Druida
Druida
marian7

Mensajes : 436
Inscripción : 15/01/2015

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeLun 4 Mayo 2015 - 11:33

Que difícil me resulta elegir a un solo "Hombre Kleypas".
De los hombres de la lista al único que aun no conozco es a Derek Craven.
 He elegido a Marcus, pero también me encantan Zachary Bronson, Alex Faulkner, Jack Devlin y ..por supuesto Merripen.... enamorado enamorado enamorado enamorado enamorado
Volver arriba Ir abajo
Carrow
¡Dios! ¡No calla ni bajo el agua!
¡Dios! ¡No calla ni bajo el agua!
Carrow

Femenino Mensajes : 2598
Edad : 40
Localización : En el psiquiátrico
Empleo/Ocios : Psicótica Loca como las cabras
Inscripción : 13/01/2015

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeLun 4 Mayo 2015 - 13:49

Yo me quedo con Sebastian y como postre... a John Mackenna
Volver arriba Ir abajo
clover
Principiante
Principiante
clover

Femenino Mensajes : 9
Localización : Barcelona
Empleo/Ocios : Adoro perderme en mi propia im
Inscripción : 03/05/2015

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeSáb 9 Mayo 2015 - 13:38

Yo me quedo con Marcus básicamente por ser mi hombre ideal (soy así de masoquista y me van los serios). Pero Derek Craven tengo que admitir que es espectacular y que la autora se salió creando ese personaje tan complejo y único (es imposible no rendirse a él)
Volver arriba Ir abajo
http://elcuadernodeclover.com
uni13
Buscando grupo de ayuda
Buscando grupo de ayuda
uni13

Femenino Mensajes : 26037
Edad : 48
Localización : oviedo
Empleo/Ocios : independiente
Humor : afable hasta que me buscan ...
Inscripción : 08/04/2012

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeSáb 9 Mayo 2015 - 16:30

pues no se , la verdad
Volver arriba Ir abajo
monik
Cazadora de élite
Cazadora de élite
monik

Femenino Mensajes : 13830
Edad : 33
Localización : 222 Central Park West (NY)
Empleo/Ocios : Creando Adeptas a ROARKE
Humor : Be happy
Inscripción : 22/03/2010

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitimeDom 10 Mayo 2015 - 23:36

@clover escribió:
Yo me quedo con Marcus básicamente por ser mi hombre ideal (soy así de masoquista y me van los serios). Pero Derek Craven tengo que admitir que es espectacular y que la autora se salió creando ese personaje tan complejo y único (es imposible no rendirse a él)

No eres masoquista. Realmente es puro amor enamorado

_________________
Roarke * Xcor * Syn * Marcus Marsden, conde de Westcliff * Aidan Bedwyn

George
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Empty
MensajeTema: Re: Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...? - Página 16 Icon_minitime

Volver arriba Ir abajo
 

Hombres de Kleypas, ¿cuál prefieres...?

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 16 de 18.Ir a la página : Precedente  1 ... 9 ... 15, 16, 17, 18  Siguiente

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Cazadoras del Romance :: Cazadoras de Novelas Románticas :: Novelas históricas-