Digamos que ese es el momento "duro" para Claire en el libro, porque el resto del sufrimiento es para Jamie Sad . Baste decir que la escena no nos gustó a nadie, y sin ánimo de justificar, pero sí de hacerlo más comprensible... el libro es de 1990 Confusión , y por esas épocas se escribían cosas peores (hoy día se sigue haciendo ), también calculando la época, en el siglo XVIII eso era el pan nuestro de cada día. Claire cometió una imprudencia que casi le cuesta su vida, la de su esposo y la del resto de hombres (si bien no son el mejor ejemplo de hombres Jiji), pero por esa imprudencia se esperaba que ella recibiera un castigo, y era deber del esposo hacerlo Rodar ojos ... a Jamie le dolió más que ella Sad . A favor de ello, debo decir que por lo menos aunque se habla de que ocurre, no se describe la escena en sí Juntar dedos (y espero que en la serie tampoco salga). Ello le restó puntos a Jamie, pero en seguida los recupera Sí enamorado Emocionado ... en todos los libros Jamie hace algo que no nos gusta (aunque no llega a esto de nuevo), pero en seguida recupera nuestra estima enamorado

¿Que es eso del tijeretazo?   En mi edición no viene ningún adelanto de la 2ª novela   . No sé en qué forma lo has leído, pero en mi libro acaba, y acaba bien. Claire ha conseguido que Jamie se recupere y justito al final él se entera de que está embaraza. Termina así  

Lo de que ella lo deja y aparece 20 años después, eso aparece en la 2º y 3º novela