Hola,
me recomendáis novelas históricas? pueden ser históricas, de highlander, vikingos, donde el tenga una amante y ella (la protagonista) lo descubre y la protagonista se lo hace pagar al protagonista.

Te dejo el link de La lista de listas de Temáticas específicas. 

Hay un listado con infidelidades.

La lista de listas 

Fuegos en invierno o algo así Corazones en llas de Johana Lindsey

Luego no sé creo que no tienen amantes pero si queires highlander ,vikingos etc.. te recomeindo
El rescate,EL secreto,La novia rebelde, LA boda de GArwood Julie, o las sereis de Josephine Lys,Tierras altas o Hermanos MacGregors
La mujer del vikingo de Heather GRaham

 etc....