Cazadoras del Romance

Foro dedicado a las autoras, sagas y libros de novela romántica.
 
ÍndiceWebGaleríaCalendarioFAQBuscarRegistrarseConectarse
Últimos temas
» ¿Qué esperar en 2018?
Ayer a las 22:47 por Darcy

» ¿¿Qué estais leyendo esta semana??
Ayer a las 22:42 por Darcy

» Pregúntaselo al gato - Melinda Metz
Ayer a las 22:08 por Hedexias

» Kattra - Tatiana Alonso
Ayer a las 22:05 por Mariena

» Próximo libro 'The Savior' (HDN 17)
Ayer a las 21:59 por Banshee

» Me he enamorado¡¡¡¡
Ayer a las 21:19 por Mariena

» ¿Qué serie estás viendo ahora?
Ayer a las 20:57 por Mariena

» Reencuentro de compañeros de escuela
Ayer a las 20:54 por Mariena

» Juego: De que peli es esta frase?
Ayer a las 20:25 por Mariena

» Listado de rangos del foro
Ayer a las 17:33 por Banshee

Los posteadores más activos de la semana
Alundra
 
Kattra
 
Banshee
 
uni13
 
mongi_87
 
Mariena
 
Pepa
 
Hedexias
 
mir450
 
wild fire
 
Los posteadores más activos del mes
Pepa
 
Alundra
 
Mariena
 
tormenta
 
Alba_Turunen
 
Hedexias
 
Banshee
 
mongi_87
 
uni13
 
Loanna
 
Conectarse
Nombre de Usuario:
Contraseña:
Entrar automáticamente en cada visita: 
:: Recuperar mi contraseña
¿Quién está en línea?
En total hay 81 usuarios en línea: 1 Registrado, 1 Ocultos y 79 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

rosaria

La mayor cantidad de usuarios en línea fue 334 el Lun 16 Ene 2017 - 3:19.
Buscar
 
 

Resultados por:
 

 


Rechercher Búsqueda avanzada
Mejores posteadores
Kattra
 
Alba_Turunen
 
Banshee
 
mongi_87
 
MAEC
 
Pepa
 
Fantástica
 
mirada
 
Maryss28
 
uni13
 
Miembros que empiezan más temas
Pepa
 
MAEC
 
mirada
 
Inca
 
Vesta
 
maryjane
 
Admin MAEC
 
Alundra
 
Alba_Turunen
 
Arwen
 
Tiendas On-Line


Comparte | .
 

 ¡¡Títulos que dan hablar!!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1, 2, 3  Siguiente
AutorMensaje
wild fire
Diosa Atlante
Diosa Atlante
avatar

Femenino Mensajes : 1388
Edad : 41
Localización : Planeta Radorio
Empleo/Ocios : lectora. Imaginacion.labores
Humor : Grimm- Wesen
Inscripción : 24/03/2017

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Vie 12 Ene 2018 - 13:17

sobre el libro de Oscar W. es tambien llamado "la importancia de ser formal"-creo que hay un juego de palabras en eso-y el cambio del titulo de Harry Potter parece que se debio para que no hubiera  malentendidos por poner "mestizo"
Volver arriba Ir abajo
DaMa
Cazadora de la orden secreta
Cazadora de la orden secreta
avatar

Femenino Mensajes : 14183
Edad : 35
Localización : En Val Hall
Humor : Ácido
Inscripción : 09/06/2010

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Vie 12 Ene 2018 - 13:30

eso es, son juegos de palabras o frases hechas, y la traducción no es literal...
L ode harry potter sería pra no herir sensibilidades...
Volver arriba Ir abajo
https://www.goodreads.com/DaMa_
albagar90
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
avatar

Mensajes : 1683
Edad : 28
Inscripción : 11/03/2013

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Vie 12 Ene 2018 - 13:33

Lo mejor la mujer que pateo el panal !!!😁 y lo de harry potter como bien decis seguramente seria para no herir...

Enviado desde Topic'it
Volver arriba Ir abajo
Carrow
¡Dios! ¡No calla ni bajo el agua!
¡Dios! ¡No calla ni bajo el agua!
avatar

Femenino Mensajes : 2598
Edad : 39
Localización : En el psiquiátrico
Empleo/Ocios : Psicótica Loca como las cabras
Inscripción : 13/01/2015

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Vie 12 Ene 2018 - 20:38

Pues de la triologia Milenium me gustan los títulos, no exactos al original pero bastante aproximados, eso sí los que pusieron en inglés no me gustan Bee .
Volver arriba Ir abajo
wild fire
Diosa Atlante
Diosa Atlante
avatar

Femenino Mensajes : 1388
Edad : 41
Localización : Planeta Radorio
Empleo/Ocios : lectora. Imaginacion.labores
Humor : Grimm- Wesen
Inscripción : 24/03/2017

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Vie 12 Ene 2018 - 21:06

Una novela de Harlequin en castellano es " cuando amar es un riesgo" pero el titulo original sería así " una mamá hace tres"- es mejor el titulo original-.
Hay un libro de otro escritor- no recuerdo quien es- y dice " el abuelo- o hombre- que salió por la ventana-.
Volver arriba Ir abajo
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
avatar

Femenino Mensajes : 62278
Edad : 31
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Lun 15 Ene 2018 - 18:24

@DaMa escribió:
¿?¿Que dices?¿ osea el titulo es pesacando salmones en Alaska y ¿ni trata de alaska ni hay pesca ni salmones?

Incomprensible pero cierto  ^^º Jiji

lady1990 escribió:
Lo mejor la mujer que pateo el panal !!!😁 y lo de harry potter como bien decis seguramente seria para no herir...

Enviado desde Topic'it

Yo también me he quedado así  Desmayo con lo del panal  :jajaja: :jajaja: :jajaja:

@wild fire escribió:
Una novela de Harlequin en castellano es " cuando amar es un riesgo" pero el titulo original sería así " una mamá hace tres"- es mejor el titulo original-.
Hay un libro de otro escritor- no recuerdo quien es- y dice " el abuelo- o hombre- que salió por la ventana-.

Creo que te refieres a "El abuelo que saltó por la ventana y se largó"  ^^º Jiji  :jajaja:, aysss muchas veces se lo decimos a mi abuelo  Jiji.

SALUDOS Wink

_________________
Leer Más de ti de Mia Sheridan
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
albagar90
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
avatar

Mensajes : 1683
Edad : 28
Inscripción : 11/03/2013

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Sáb 20 Ene 2018 - 21:17

Citación :
lady1990 escribió:
Lo mejor la mujer que pateo el panal !!!😁 y lo de harry potter como bien decis seguramente seria para no herir...

Enviado desde Topic'it

Yo también me he quedado así  Desmayo con lo del panal  :jajaja: :jajaja: :jajaja: 

Es buenísimo, ya me imagino la portada....y seguro que en esta aparecían los salmones   :jajaja: :jajaja:
Volver arriba Ir abajo
DaMa
Cazadora de la orden secreta
Cazadora de la orden secreta
avatar

Femenino Mensajes : 14183
Edad : 35
Localización : En Val Hall
Humor : Ácido
Inscripción : 09/06/2010

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Lun 22 Ene 2018 - 12:39

Volver arriba Ir abajo
https://www.goodreads.com/DaMa_
albagar90
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
avatar

Mensajes : 1683
Edad : 28
Inscripción : 11/03/2013

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Lun 22 Ene 2018 - 15:01

@DaMa escribió:
lady1990


Jajajaj me meo toda que buena eres!salir de trabajar agotada y ver la portada..no tiene precio 🤣🤣🤣🤣 con mirada seductora inclusive aiss 🤣🤣🤣

Enviado desde Topic'it
Volver arriba Ir abajo
DaMa
Cazadora de la orden secreta
Cazadora de la orden secreta
avatar

Femenino Mensajes : 14183
Edad : 35
Localización : En Val Hall
Humor : Ácido
Inscripción : 09/06/2010

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 23 Ene 2018 - 11:42

la chica tiene cara de ser pescadora profesional de salmón.
Volver arriba Ir abajo
https://www.goodreads.com/DaMa_
albagar90
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
avatar

Mensajes : 1683
Edad : 28
Inscripción : 11/03/2013

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 23 Ene 2018 - 11:54

@DaMa escribió:
la chica tiene cara de ser pescadora profesional de salmón.

😂😂😂😂😂 y de besugos también seguro que la moza ya estara lanzando la caña😂

Enviado desde Topic'it
Volver arriba Ir abajo
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
avatar

Femenino Mensajes : 62278
Edad : 31
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Miér 24 Ene 2018 - 23:17

:jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja:  Aysss que me meo  Me río de ti Me río de ti Me río de ti Me río de ti Me río de ti

La portada... el título, etc., y ni pescando salmones, ni Alaska, ni ostias en vinagre  ¡Anda! Laughing.

SALUDOS Wink

_________________
Leer Más de ti de Mia Sheridan
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
DaMa
Cazadora de la orden secreta
Cazadora de la orden secreta
avatar

Femenino Mensajes : 14183
Edad : 35
Localización : En Val Hall
Humor : Ácido
Inscripción : 09/06/2010

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Jue 25 Ene 2018 - 13:02

:jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja:
Volver arriba Ir abajo
https://www.goodreads.com/DaMa_
albagar90
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
avatar

Mensajes : 1683
Edad : 28
Inscripción : 11/03/2013

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 30 Ene 2018 - 19:16

😂😂😂😂

Enviado desde Topic'it
Volver arriba Ir abajo
wild fire
Diosa Atlante
Diosa Atlante
avatar

Femenino Mensajes : 1388
Edad : 41
Localización : Planeta Radorio
Empleo/Ocios : lectora. Imaginacion.labores
Humor : Grimm- Wesen
Inscripción : 24/03/2017

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 30 Ene 2018 - 21:41

Según parece, ese habría sido su primer empleo en un barco y luego siguió trabajando en la pesca de altura-?-. Así como en "50 sombras de Grey", es en el 2 libro que ella le dice que ama sus 50..
Volver arriba Ir abajo
Angela_77
Psíquica
Psíquica
avatar

Femenino Mensajes : 149
Localización : Granada
Empleo/Ocios : Lectora-Autora
Humor : Procuro no leer sinopsis
Inscripción : 24/09/2017

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Vie 2 Feb 2018 - 13:02

Jolines.  De verdad que anima ver esa portada.  :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja: :jajaja:
Volver arriba Ir abajo
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
avatar

Femenino Mensajes : 62278
Edad : 31
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 6 Mar 2018 - 10:53

¿Habéis visto la última perlita de Kiwi?  Shocked Antes nos avergonzaban las portadas, ahora que han mejorado, nos avergüenzan los títulos  ¡Anda! . Yo lo tengo claro, si la intención es llamar la atención para vender, conmigo lo llevan claro  ¬_¬º . Para más info: aquí. Habla por sí solo.

SALUDOS Wink

_________________
Leer Más de ti de Mia Sheridan
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
Simsdesperate
Primale de la raza
Primale de la raza
avatar

Masculino Mensajes : 501
Edad : 29
Localización : Disneyland
Empleo/Ocios : Leer siete horas como Bella
Humor : Demasiado sarcástico
Inscripción : 24/02/2011

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 6 Mar 2018 - 11:19

Al parecer las bragas estan de moda Jiji

EDITADO
Volver arriba Ir abajo
patricia903
Psíquica
Psíquica
avatar

Femenino Mensajes : 229
Localización : Argentina
Empleo/Ocios : Estudiante
Inscripción : 17/07/2015

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 6 Mar 2018 - 18:04

@Alba_Turunen escribió:
¿Habéis visto la última perlita de Kiwi?  Shocked Antes nos avergonzaban las portadas, ahora que han mejorado, nos avergüenzan los títulos  ¡Anda! . Yo lo tengo claro, si la intención es llamar la atención para vender, conmigo lo llevan claro  ¬_¬º . Para más info: aquí. Habla por sí solo.

SALUDOS Wink
Cuanto arte OMG  @_@ @_@  Estas cosas me hacen adorar las portadas de los libros viejos, más elaborados y menos photoshop.
Volver arriba Ir abajo
albagar90
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
¿Diosa? ¡Cotorra, eso es lo que eres!
avatar

Mensajes : 1683
Edad : 28
Inscripción : 11/03/2013

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 6 Mar 2018 - 20:29

Enserio...menudo nombre....pues a mí esos títulos ya me tiran para atrás...
Volver arriba Ir abajo
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
avatar

Femenino Mensajes : 62278
Edad : 31
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Vie 9 Mar 2018 - 14:30

@Simsdesperate escribió:
Al parecer las bragas estan de moda Jiji

EDITADO

Te he tenido que editar el enlace porque no está permitido poner enlaces externos al foro y web  ^^º , aunque sea amazon   Juntar dedos 

En el foro no está permitido poner links externos a páginas que no sean fiables. Las condiciones de uso del foro y de los navegadores nos hacen responsables de esos contenidos y nos repercute si dichas páginas son inadeacuadas. Por favor, lee las normas antes de seguir posteando en el foro.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lo que se publica ahora deja mucho que desear  No sé , la verdad que si las cosas son como dicen las sinopsis, portadas o títulos, paro el carro y me bajo de la romántica  Confusión ... o sigo leyendo viejunas, me hago bilingüe y me mudo a la lectura en inglés, que hay más variedad y buenas historias que me estoy perdiendo  ¬_¬º .

SALUDOS Wink

_________________
Leer Más de ti de Mia Sheridan
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
patricia903
Psíquica
Psíquica
avatar

Femenino Mensajes : 229
Localización : Argentina
Empleo/Ocios : Estudiante
Inscripción : 17/07/2015

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Vie 9 Mar 2018 - 17:28

La verdad es que hace mucho que no voy por una librería, practicamente desde que empezo a ponerse de moda libros estilo Grey, y pareciera que todo lo que traen a mi provincia sea esa temática, por lo que no encuentro nada interesante.  No sé
Volver arriba Ir abajo
Simsdesperate
Primale de la raza
Primale de la raza
avatar

Masculino Mensajes : 501
Edad : 29
Localización : Disneyland
Empleo/Ocios : Leer siete horas como Bella
Humor : Demasiado sarcástico
Inscripción : 24/02/2011

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Sáb 10 Mar 2018 - 23:32

@Alba_Turunen escribió:
@Simsdesperate escribió:
Al parecer las bragas estan de moda Jiji

EDITADO

Te he tenido que editar el enlace porque no está permitido poner enlaces externos al foro y web  ^^º , aunque sea amazon   Juntar dedos 

Lo que se publica ahora deja mucho que desear  No sé , la verdad que si las cosas son como dicen las sinopsis, portadas o títulos, paro el carro y me bajo de la romántica  Confusión ... o sigo leyendo viejunas, me hago bilingüe y me mudo a la lectura en inglés, que hay más variedad y buenas historias que me estoy perdiendo  ¬_¬º .

SALUDOS Wink

¡Perdon! pensaba que solo eran links de descargas ilegales. El libro se llama "Con las manos en las bragas" XD
Volver arriba Ir abajo
wild fire
Diosa Atlante
Diosa Atlante
avatar

Femenino Mensajes : 1388
Edad : 41
Localización : Planeta Radorio
Empleo/Ocios : lectora. Imaginacion.labores
Humor : Grimm- Wesen
Inscripción : 24/03/2017

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Dom 11 Mar 2018 - 1:12

Es que si ven que algo vende , siguen con el mismo tema
Volver arriba Ir abajo
DaMa
Cazadora de la orden secreta
Cazadora de la orden secreta
avatar

Femenino Mensajes : 14183
Edad : 35
Localización : En Val Hall
Humor : Ácido
Inscripción : 09/06/2010

MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!! Mar 13 Mar 2018 - 12:12

han sacado película no?
Volver arriba Ir abajo
https://www.goodreads.com/DaMa_
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: ¡¡Títulos que dan hablar!!

Volver arriba Ir abajo
 

¡¡Títulos que dan hablar!!

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 2 de 3.Ir a la página : Precedente  1, 2, 3  Siguiente

 Temas similares

-
» Hablar de dios
» Hablar de drogas con tus hijos, Como ?
» La Policía desmantela una trama dedicada a falsificar títulos de Bachiller y FP
» Quería hablar de De Guindos
» No quiero hablar de mí, quiero tener acceso a todo, y además lo quiero ya

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Cazadoras del Romance :: Cazadoras de Novelas Románticas :: Novelas románticas en general-