que salgan ya así no se puede vivir

The copy
for ICED is up at Amazon, B&N etc....

"From #1 New York Times bestselling author Karen Marie Moning comes the
first book in her hotly anticipated new urban paranormal trilogy, set in the
world of her blockbuster Fever series.


“ De la autora número 1 en ventas del New York times, Karen
Marie Moning, llega el primer libro en su altamente anticipada nueva trilogía
de urban fantasy, desarrollada en el mundo de su gran éxito de la saga Fever.

The year is 1 AWC—After the Wall Crash. The Fae are free and hunting us. It’s a war zone out there, and no two
days are alike. I’m Dani O’Malley, the chaos-filled streets of Dublin are my
home, and there’s no place I’d rather be.


El año es el 1 DCB – Después de la caída de las barreras. Los
fae están libres y cazándonos. Todo es una zona de guerra y ningún día es igual
al anterior. Soy Dani O´Malley, las caóticas calles de Dublín son mi hogar y no
hay otro lugar en el que preferiría estar.

Dani “Mega” O’Malley plays by
her own set of rules—and in a world overrun by Dark Fae, her biggest rule is:
Do what it takes to survive. Possessing rare talents and the all-powerful Sword
of Light, Dani is more than equipped for the task. In fact, she’s one of the
rare humans who can defend themselves against the Unseelie. But now, amid the
pandemonium, her greatest gifts have turned into serious liabilities.


Dani “Mega” O´Malley juega bajo sus propias reglas – y en un
mundo invadido por Faes Oscuros, su mayor regla es: Haz lo que sea necesario
para sobrevivir. Poseyendo raros talentos y la todo poderosa Espada de la Luz,
Dani está más que equipada para la tarea. De hecho, ella es uno de los raros
humanos capaces de defenderse a sí misma frente a la Corte Oscura. Pero ahora, en
medio del pandemonio, sus más grandes dones se han convertido es serios lastres.

Dani’s ex–best friend,
MacKayla Lane, wants her dead, the terrifying Unseelie princes have put a price
on her head, and Inspector Jayne, the head of the police force, is after her
sword and will stop at nothing to get it. What’s more, people are being
mysteriously frozen to death all over the city, encased on the spot in
sub-zero, icy tableaux.


Su ex-mejor amiga, MacKayla Lane, la quiere muerta, los
temibles Príncipes de la Corte Oscura han puesto precio a su cabeza y el
inspector Jayne, la cabeza principal de la fuerza policial, está detrás de su
espada y no parará ante nada hasta conseguirla. Y aún más, la gente está siendo
misteriosamente congelada hasta la muerte por toda la ciudad, recubierta por marcos de hielo bajo cero en el mismo
sitio.

When Dublin’s most seductive nightclub gets blanketed in hoarfrost, Dani finds
herself at the mercy of Ryodan, the club’s ruthless, immortal owner. He needs her quick wit and
exceptional skill to figure out what’s freezing Fae and humans dead in their
tracks—and Ryodan will do anything to ensure her compliance.


Cuando el club nocturno más seductor de Dublín queda
cubierto de escarcha, Dani se encuentra a sí misma a la merced de Ryodan, el
inmortal y sin escrúpulos propietario del local. Él necesita su rápida
inteligencia y habilidad excepcional para averiguar que está congelando a Faes
y humanos hasta la muerte tras sus rastros – y Ryodan hará lo que sea necesario
para conseguir su conformidad.

Dodging bullets, fangs, and fists, Dani must strike treacherous bargains and
make desperate alliances to save her beloved Dublin—before everything and
everyone in it gets iced."


Esquivando balas, colmillos y puños, Dani deberá realizar
peligrosos tratos y alianzas desesperadas para salvar a su querido Dublín –
antes de que todo y todos se queden congelados.